彭泽法官巧调借款合同纠纷为当事人解忧愁

    [九江新媒体]以自己名义贷款帮别人筹钱，自己却被告上了法庭。8月21日，经过彭泽法官不懈努力，当庭成功调解了两起借款合同纠纷案，当事人均对调解结果感到满意，法官人性化的工作方法也受到了当事人的称赞。      
     
　　2011年8月份，案外人杨小兵因做生意需要资金，找到其舅舅孙新来、姨丈古辉征，希望二人出面帮其在信用社贷款。孙、古二人考虑到亲情，便以各自名义在彭泽县马当信用社各贷款十万元，并将贷款如数交给了杨小兵。借款到期后，信用社多次要求孙、古二人偿还借款，二人均以没钱和不是我自己用的为由拒绝还款。信用社无奈于2013年8月5日诉至法院，要求孙新来、古辉征偿还各自借款本息各十二万余元。

    彭泽法院受理案件后，承办法官深入二被告所在的村了解情况，得知孙、古二人都是老实本分之人，之所以拒不归还借款，是因为觉得贷款不是自己用的，思想上一时转不过弯来。因为杨小兵没有及时还款，孙、古二人与杨家已经有了不小的隔阂。为保障债权人合法权益，也为化解孙、古两家与杨家亲郎舅、亲姨夫间的隔阂，法官特意安排两案庭前调解，并特意交代孙、古二人，调解时约上杨小兵一同到庭。

    8月21日上午，法官将各方当事人约至法庭进行调解。法官先对孙、古二人讲解了借款合同的相关法律规定，告知虽然贷款二人没有实际使用，但不影响与信用社债权债务关系的成立，以此为理由拒不还款行不通。在解开孙、古二人的思想疙瘩以后，法官又做起了杨小兵的工作，指出做人应以诚信为本。经过法官不懈哪里，最终孙、古二人都同意归还借款，案外人杨小兵做担保，保证借款本息在2013年9月30日前按时归还。

    孙新来、古辉征对于调解结果均感到十分满意。调解协议签订以后，孙新来树起大拇指向承办法官连声道谢：“谢谢法官为我解决了这个麻烦事。这段时间我一想起在信用社贷款的事就整夜无法入睡，今晚终于可以睡个安稳觉了。”（文 九江法院网 何方瑜）